When the Spreadsheet generates the byte array with ExportToExcelAsync(), it doesn't include the information about the active cell and sheet. For example, this restricts the ability to set the number of frozen columns and rows, based on the active cell. One must provide explicit UI for this as a custom tool.
===
TELERIK EDIT: Expanded the request scope to also include the active sheet.