I localize the names of my columns in the models. This works for the root-level model I bind to the grid, but using nested (navigation) properties does not let them pick up the title.
---
ADMIN EDIT
A sample project is attached that showcases the localization of the displayname attribute, and how that works for the main model. Since it does not work for the nested models, a small helper method to extract the required resource manually is added to the Title parameter of such a column.
---