Hello Roger,
You can already do this through its content template - it lets you put anything there, such as treeviews, menus or any other structure you need. You can find one example of building a custom hierarchical HTML structure in this demo. You can also find some useful examples of using custom code in the template to highlight pages in this sample project too.
Regards,
Marin Bratanov
Progress Telerik
Five days of Blazor, Angular, React, and Xamarin experts live-coding on twitch.tv/CodeItLive, special prizes, and more, for FREE?! Register now for DevReach 2.0(20).