Hi Ben,

You can filter the feedback portal by status on the right hand side. Here are direct links to things that are in development and things that are planned. The roadmap page is a less concrete and, at the same time, longer term plan - it has fewer items in it, but they have a higher certainty.

Every item in the feedback portal gets a release number assigned to it as soon as we know it, and the original toolbar item will be no exception. Thus, I recommend that you Follow that for status updates. I've also added your Vote to it to raise its priority and I am now closing this item as a duplicate to keep the portal tidy.

Regards,
Marin Bratanov
Progress Telerik