This error appears after update 15, in 14.1 it works correctly.
ADMIN EDIT:
This error occurs from the FilterMode set to FilterRow. As a workaround, until the fix is implemented, you could use the FilterMenu instead.
Regards
blazor.server.js:15 [2020-06-30T23:44:51.768Z] Error: System.ArgumentOutOfRangeException: Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection. (Parameter 'index')
at System.Collections.Generic.List`1.get_Item(Int32 index)
at Telerik.Blazor.Components.Grid.GridCellBase`1.get_Column()
at Telerik.Blazor.Components.Grid.GridCellBase`1.get_BoundColumn()
at Telerik.Blazor.Components.Grid.GridFilterCell`1.get_BoundColumnFilterCellTemplate()
at Telerik.Blazor.Components.Grid.GridFilterCell`1.BuildRenderTree(RenderTreeBuilder __builder)
at Microsoft.AspNetCore.Components.ComponentBase.<.ctor>b__6_0(RenderTreeBuilder builder)
at Microsoft.AspNetCore.Components.Rendering.ComponentState.RenderIntoBatch(RenderBatchBuilder batchBuilder, RenderFragment renderFragment)
at Microsoft.AspNetCore.Components.RenderTree.Renderer.RenderInExistingBatch(RenderQueueEntry renderQueueEntry)
at Microsoft.AspNetCore.Components.RenderTree.Renderer.ProcessRenderQueue()