Please expose built-in Grid ToolBar tools like GridToolBarButtonTool and GridToolBarToggleButtonTool that are used for custom actions and have an OnClick handler. Unlike the current custom Grid ToolBar tools, these new built-in tools will be able to show in the Grid ToolBar's overflow menu when the available horizontal space is limited.