The Grid and TreeList should support the ApplyFormatInEditMode setting
I would like to decorate a property in my model with [DisplayFormat(ApplyFormatInEditMode = true, DataFormatString = "{0:C}")] and the data management component to render the editor with the correct format.