Currently, when you open a ColumnMenu, to expand its SubMenus (for example, Filter, Column chooser) you need to additionally click on the corresponding button.

I'd like to have these SubMenus initially expanded when the ColumnMenu is opened.