Thank you for confirming this for me, Marc.
Just to be sure we're on the same page, are you looking for behavior like this: https://www.telerik.com/kendo-angular-ui/components/toolbar/responsive-toolbar/? Or something else (like setting some setting on each button to tell it when to be visible or not)? I am asking because the buttons have a Visible parameter already.
Love the Telerik and Kendo UI products and believe more people should try them? Invite a fellow developer to become a Progress customer and each of you can get a $50 Amazon gift voucher.