Hello Jeff,
I updated the title a little, we have that in our WebForms suite as a TileList: https://demos.telerik.com/aspnet-ajax/tilelist/examples/overview/defaultcs.aspx so perhaps many of our web customers are familiar with that term.
Regards,
Marin Bratanov
Progress Telerik