Hello Jo-Anne,
This feature request is already in the Calendar area, as this is where the template needs to be exposed. So - yes, that's what will be customizable and there isn't a need to edit this post, I think.
Regards,
Marin Bratanov
Progress Telerik
A workaround approach would be to implement your own picker:
Regards,
Marin Bratanov
Progress Telerik