At the moment, dropdown and popups (like the DatePicker and DropDownList) render in the place of declaration, and CSS rules from their parent elements affect them heavily (for example, they are hidden behind grid cells when used as custom editors).
The popups should be detached and rendered higher in the DOM if possible, so they don't get confined in their parent like that. This may be applicable for more components as well.