Currently, when kendo grid is initialized from an already populated html table, there is then no way to freeze columns as there is no datasource specified in kendo grid initialization.