Templates can currently be used in chart labels. It would also be nice if templates could be applied to the chart legend.
this is available today.
I agree. Actually, teplates are available in chart for fluent API but for some reason they are not available for MVC wrappers. Telerik, please make it available soon.