Have the menu act the same as a DropDown with detached Popup which lives in the document.body so it can expand over splitters and other things that hide the menu expansion.