The protection set in the column style has higher priority than the one set in the cell format. This causes invalid behavior and some cells can be edited despite the protection.