PdfFormatProvider provider = new PdfFormatProvider();
PdfImportSettings settings = this.radPdfViewer1.PdfViewerElement.ImportSettings;
settings.UserPasswordNeeded += (s, a) =>
{
    a.Password = "1234";
};

provider.ImportSettings = settings;

this.radPdfViewer1.LoadDocument(@"..\..\password.pdf");