Please refer to the provided sample gif file. You will notice that when you are dragging within the same RadGridView control, there is a horizontal line indicating the drop position. The image is controlled by the RadGridView.TableElement.RowDragHint property which specifies the horizontal line illustrating the drop position.

This horizontal line is missing when you drop over another target grid control.