See attached to reproduce.
Workaround: set it to the element:
radToggleSwitch1.ToggleSwitchElement.Font = new Font("Segoe Script", 18, FontStyle.Regular);