To reproduce:
Add a RadBindingNavigator to a form and change its name.
Bind it to something.
Workaround:
Leave the default name.