Use attached to reproduce.

Workaround:
protected override void OnShown(EventArgs e)
{
    base.OnShown(e);
    radScheduler1.SchedulerElement.ViewElement.UpdateCells();      
}