This is reproducible not only with Material theme but with the other themes as well.

Workaround:

        private void radScheduler1_CellFormatting(object sender, Telerik.WinControls.UI.SchedulerCellEventArgs e)
        {
            e.CellElement.ZIndex = 0;
        }