To reproduce: add some text to RadRichTextEditor and set the Enabled property to false. You will notice that the text gets bold and blurry. Workaround: instead of disabling RadRichTextEditor, use the ReadOnly property.
The IsReadOnly gets the job done.