Workaround:
string styleSuffix = "_1";
foreach (var importedStyle in rtfDoc.StyleRepository)
{
        importedStyle.Name = string.Concat(importedStyle.Name, styleSuffix);
}