To reproduce: 
1. Drag and drop RadDataEntry on the form
2. Select the PanelContainer element and open the smart tag 
3. Select 'Undock in parent container' 
4. Select the undocked scrollable panel and move it out of control. 
5. Save the form
6. You can not move the scrollable panel or dock it parent container.