Workaround: 
1. Position the RadMultiColumnComboBox control and instead of setting the Dock property to Fill, anchor the it on all four sides.
Alternatively:
2. Set the Dock property to Fill, but also set a MinimumSize of the column defining a height