FIX. RadGridView - filter error message box of the filter menu has ControlDefault theme even though another theme is set to RadGridView

Workaround: set the theme with ThemeResolutionService.ApplicationThemeName = "MyThemeName