If you insert an InlineUIContainer with a RadTextBoxElement, you should be able to export its content when exporting the whole document.