To reproduce: Show RadMessageBox as follows: RadMessageBox.Show(this, "מסר כלשהו", "Caption", MessageBoxButtons.OKCancel, RadMessageIcon.Error, MessageBoxDefaultButton.Button1, RightToLeft.Yes, "מסר2 כלשהו"); Open the details button and you will see that the text is כלשהו מסר2