To reproduce:
- populate a tree with some nodes in different levels


- set the ShowLines to true
- select a node on the second level
- clear the nodes on a button click => exception is thrown

WORKAROUND:
radTreeView1.ShowLines = false; 
radTreeView1.Nodes.Clear(); 
radTreeView1.ShowLines = true;