Improve the TreeViewDragDropService extensibility by allowing replacing the default remove behavior with copy behavior.