This issue is inside the same application as in ticket #667438. There is a MultiColumnComboBox inside the editor form. There are two data sources. One containing the customer's "Rep" field and one for the list of dropdown items (list of Reps).

How can the dropdown list be bound to the list of Reps but still display and update the Customer's Rep field? The attached video demonstrates the current behavior of the control.