To reproduce:
Create a RadDropDownList with RadDropDownStyle - DropDownList. Fill it with items. Run the project and open the list by clicking the arrow. Try to search for some item without clicking anywhere else.
Workaround:
private void downList_PopupOpened(object sender, EventArgs e)
{
    this.downList.DropDownListElement.EditableElement.Focus();
}