Currently, there seems to be no convenient API for formatting data point elements. There is a CreatePointElement event, which however does not work properly.