To reproduce, just hover the over the tool window, open the datetime picker and press forward, backward or any other buttons on the calendar popup and you will see the tool window closing...

I'm hoping for a property to disable the closing of the toolwindow temporarily, or something that would suspend the close action...