There are already logged Features requests for both - Double clicking to adjust the row height and Doubleclick on a column. Below you will find links to the items. Thus, I will mark the current thread as duplicated.
I noticed you have voted for the second item and I cast a vote on your behalf for the first item as well.
You can subscribe to the issues in order to be notified when the status of an item is changed.
Virtual Classroom, the free self-paced technical training that gets you up to speed with Telerik and Kendo UI products quickly just got a fresh new look + new and improved content including a brand new Blazor course! Check it out at https://learn.telerik.com/.