Use attached to reproduce.

Workaround:
radDropDownButton1.DropDownButtonElement.DropDownMenu.MinimumSize = new Size(300,0);