Bug report

When an item is expanded and the refresh icon is displayed due to an issue with the sent request (for example а failed request), the icon gets replaced by a loading indicator once another item is expanded.

Reproduction of the problem

1. Open the Dojo example - https://dojo.telerik.com/ebehaBAL
2. Expand the 'First Expand' item.
3. Expand the 'Last Expand' item.

Current behavior

After expanding the second item, the refresh icon from the first item disappears and a loading indicator replaces it.

Expected/desired behavior

The refresh icon should still be displayed and should not be replaced by a loading indicator.

Environment

• Kendo UI version: 2023.2.718
• Browser: [all]