My recurrence rule is: FREQ=MONTHLY;COUNT=2;INTERVAL=1;BYSETPOS=2;BYDAY=WE;WKST=SU. This event falls on the second Wednesday of the month for two months in a row. When I edit the event, the wrong option is picked. Note in the screenshot attached we are on 11/09/2022 which is the second Wednesday. And the scheduler correctly shows this event. But the edit window sets the properties wrong. I am using a custom template for the edit window, however the recurrence editor portion is unmodified.
I was able to fix this in the Kendo.all.js file directly. The highlighted lines below were added. When I publish this for customers I use the Kendo custom download tool to get a minified script of only what I need. I then need to carefully port this change using Notepad++. This makes it tough to update versions which is why I am a few versions back.