There are no configuration options dedicated to localizing the text in the arial-label attribute of these buttons. We localize other buttons, such as the "remove" and "cancel" buttons.
Dojo example.
The aria-label value is in English.
The aria-label value is localized.