In the Grid component, the ClientDetailTemplate can be created within script tags and marked as text/kendo-tmpl, and then referenced via the ClientDetailTemplateId("...") option.

It would be great to be able to do the same with ClientRowTemplate also to save having to manually generate it in javascript using kendo.template(...).html().