Our team immediately noticed the different behavior of the Kendo DropDownList. Exactly as outlined in this forum post: 

http://www.kendoui.com/forums/ui/dropdownlist/dropdown-list-and-using-alpha-key-for-next-item.aspx

Hitting the same alpha-key multiple times should cycle through the entries that begin with that letter.