Add a Kendo UI Mobile Listview with real time cross domain data binding and this could be a simple modification of your current listview demo, where instead of using the hard coded data, use the real time data which is hosted on a website (i.e. google or twitter) and bind that data (json) to the listview...
We already have a demo of this (Twitter DataSoorce) at demos.kendoui.com