It seems that the first time a Center TextAlignment is applied to the selection, its length is cached. Because of this, when the selection content (text) changes the length is not updated, thus the text doesn't align properly. It aligns accord to the initial length of the context. The content doesn't update also if the alignment is reset.

To work this around, avoid the FlowNoWrap layout mode and use only Flow.