The FilteringControl of a column filters a wrong column when an ItemPropertyInfo is inserted at runtime. The newly inserted property info should create a column placed between other columns (not at the end of the view). The new column filtering is wrong.