When applying a bullet/numbered list and track changes are enabled, the change of the bullet/number should be in indicated with the track changes color.

Currently the changes is only visualized as a line left of the paragraph.