When filter is added to merged cells, there should be a single filter icon displayed in the combined cell. Instead, multiple filters appear - one for each column in the range of the merged cells.