The glyphs are rendered with additional unexpected lines when a specific custom CFF font is used to show them.