The EqualToRule does not work the same way in Excel and RadSpreasheet. 

When using string values with this rule, Excel requires using quotes while in RadSpreadsheet the quotes are interpreted as part of the value.