The span's bounding rectangle is not measured correctly, which results in creating a visual text element with smaller height than needed. Resizing the table cell does not affect the scenario as expected.